L'année se termine mais les travaux, pas encore!

Après le congé de Noël marqué par une panne d'électricité de 60 heures, nous reprenons tranquillement les travaux de ré-ingénierie de l'atelier. Nous découvrons une maison beaucoup plus chaude que l'hiver dernier, en raison de tous les travaux extérieurs effectués l'été dernier. (Cadres de fenêtre, isolation etc...).

On travaille et on s'amuse

Ces dernières semaines nous travaillons très fort pour compléter les espaces de rangement et la réorganisation de l'atelier de Pierre (en fait c'est l'organisation car l'atelier a jusqu'à maintenant été un bordel total!).
Pour ce qui est des espaces de rangement, nous venons de compléter un garde-robe en cèdre. Pour les Français, le garde-robe en cèdre est très populaire au Québec. L'hiver on y range les vêtements d'été et l'été les vêtements d'hiver. Il est en cèdre pour l'odeur et les vêtements qui y sont entreposés ne prennent aucune odeur.
Pierre a complété une table pour faire ses collages (photo) et s'attaque maintenant à un meuble qui permettra de rationaliser l'espace de l'atelier. De nombreux travaux d'ébénisterie (parquets, portes etc...)  sont à venir au cours des prochains mois, et il fallait organiser l'atelier.
Finalement, nous avons terminé le montage d'une table de billard qui nous a été prêtée par un sympathique ami, qui désire rester anonyme.

Fin des travaux extérieurs

Avec la pose du dernier bardeau qu'il nous restait, nous avons décidé de suspendre les travaux extérieurs jusqu'au printemps prochain. Il était temps, après environ 20 000 bardeaux, la routine commençait à s'installer!
La partie sous-sol (à gauche sur la photo) sera recouverte de pierre.
Nous allons travailler maintenant à la pose du parquet du salon, après avoir fait un bon ménage et une réorganisation de l'atelier.

Un peu d'intérieur

La mauvaise température aidant, nous avons repris quelques travaux d'intérieur. Nous avons installé un lustre et commencé à habiller les fenêtres de la cuisine et de la salle à diner.

Avant

Après

Une autre décoration

Nous avons installé avec succès la deuxième décoration à l'arrière de la maison. Toujours stressant d'effectuer ce genre de travail même en étant attaché. Pour l'arrière de la maison, il reste des volets à fabriquer et installer ainsi que compléter la galerie et la véranda. Probablement le printemps prochain.

Sandy s'en vient, nous sommes prêts!

Nous avons maintenant 4 paires de volets d'installés, Sandy peut s'amener! Bien sûr, ce sont des volets décoratifs, par contre, toutes nos ouvertures (Fenêtres MQ) sont certifiées "à l'épreuve des ouragans" par l'état de la Floride. C'est le plus haut standard possible.

Les premiers volets

Cette semaine nous avons terminé la pose des bardeaux sur le bâtiment principal. Nous avons commencé la fabrication et la pose des volets. Une première paire de volets a d'ailleurs été installée. Nous vous faisons remarquer que ces volets pourraient être fonctionnels. Toutefois, la fermeture des volets n'est pas dans les mœurs québécois; ainsi, les volets installés ne sont que décoratifs.